Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) asystent(ka), sekretarz osobisty/sekretarka osobista;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sekretarz (asystent) osobisty

Nowoczesny słownik angielsko-polski

asystent sekretarz

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

asystent osobisty, sekretarka f

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

osobisty asystent

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

My personal assistant.
To moja asystentka.

OpenSubtitles

My thanks also go to my personal assistant and to the staff of the groups: it takes many heads and many hands to do a good job.
Podziękowania kieruję także do mojego osobistego asystenta i do personelu poszczególnych grup: Potrzeba wielu umysłów i wielu rąk, by wykonać dobrą robotę.

statmt.org

We strongly recommend that you travel with a friend, relative or personal care assistant with you, as many of our trips travel long distances between stops.
Zalecamy, aby osoby niepełnosprawne podróżowały w towarzystwie innej osoby, krewnego lub opiekuna, ponieważ wiekszość podróży odbywa się na długich odcinkach drogi.

polskibus.com

This also goes for the groundwork done by the entire team on the Committee on Budgets, the work of all the group staff and the support of the personal assistants, so thank you!
Zawdzięczamy to także pracom przygotowawczym całego zespołu Komisji Budżetowej, pracy całego personelu w grupie oraz wsparciu osobistych asystentów, za które bardzo dziękujemy!

statmt.org

When you're done, you should stay on as my personal assistant.
Kiedy skończysz, powinieneś zostać moim osobistym asystentem.

I'm bringing you in as my secretary and personal assistant.
A ty będziesz moim sekretarzem i pomocnikiem.

Because the life of a personal assistant isn't all it's cracked up to be.
Ponieważ życie osobistej asystentki nie jest tak usłane różami na jakie wygląda.

I want my own office and a personal assistant.
Chcę własne biuro oraz asystenta.

Yeah, I need a personal assistant now that I'm a busy celebrity.
Teraz, jako zapracowana slawa, potrzebuje osobistego asystenta.

Mona just used him like an evil personal assistant.
Mona wykorzystała go jako złego asystenta.

Dr. Reeves is the ship's biological officer and my personal assistant.
Doktor Reeves jest pokładowym oficerem biologicznym... i moją osobista asystentką.

You are my associate, my personal assistant.
Jesteś moim wspólnikiem, moją osobistą sekretarką.

Being a personal assistant for Juliette Pittman.
Byłbym prywatnym asystentem Juliette Pittman.

It means personal assistant.
To oznacza Osobisty Asystent.

No, it's Edward, her personal assistant.
Nie, Edward, jej osobisty asystent.

My personal assistant. Vanessa Parks?
Mojej osobistej asystentki Vanessa Parks?

My thanks also go to my personal assistant and to the staff of the groups: it takes many heads and many hands to do a good job.
Podziękowania kieruję także do mojego osobistego asystenta i do personelu poszczególnych grup: Potrzeba wielu umysłów i wielu rąk, by wykonać dobrą robotę.

Anne, Miss Halliwell's personal assistant.
Anna, Osobisty asystent pani Halliwell.

And this is my personal assistant and private masseuse, Mrs. Yueng Ling.
A to moja osobista asystentka i prywatna masażystka, panna Yuengling.

But now it's Mr. Volf's personal assistant,
Ale teraz osobistym sekratarzem Pana Volfa jest,

I'm Leo Hoffman, I'm Harry's personal assistant.
Jestem Leo Hoffman, jestem osobistym asystentem Harry'ego.

I'm Frederic Kerner... ...Mr. Bollingsworth's personal assistant.
Jestem Frederic Kerner. Osobisty asystent pana Bollingswortha.